general support أمثلة على

• The maker culture in general supports open-source hardware.
  ثقافة الصناع بشكل عام تدعم الأجهزة مفتوحة المصدر.
• Opinion polls have shown general support for same-sex marriage among Britons.
  أظهرت استطلاعات الرأي دعمًا عامًا لزواج المثليين بين البريطانيين.
• In addition to general support for women's rights, the Movement strove for progress on lesbian rights.
  بالإضافة إلى الدعم العام لحقوق المرأة، سعت الحركة لتحقيق التقدم في مجال حقوق المثليات والاعتراف.
• Moreover, general support is provided for units participating in international operations in peacetime, as well as all units in crisis and wartime.
  وعلاوة على ذلك يتم توفير الدعم العام للوحدات المشاركة في العمليات الدولية في وقت السلم، وكذلك جميع الوحدات في الأزمة والحرب.
• In addition to general support tasks, women possessed gender-specific abilities that allowed them to carry out clandestine tasks that would have proved difficult for men.
  بالإضافة إلى مهام الدعم العام، تمتعت النساء بقدرات خاصة بهن سمحت لهن بالقيام بمهام سرية كانت تمثل صعوبة على الرجال.
• A "transitional force" of up to 50,000 troops tasked with training the Iraqi Security Forces, conducting counterterrorism operations, and providing general support may remain until the end of 2011, the president added.
  كلفت "قوة انتقالية" متكونة من 50,000 جندي بتدريب قوات الأمن العراقية، على القيام بعمليات لمكافحة الإرهاب، وتقديم دعم عام ربما يستمر حتى نهاية 2011، أضاف الرئيس.
• The various ethnic groups were becoming mixed and the distinctions between them had blurred; according to one historian, an important reason for the general support for Sultan Jamshid was his family's ethnic diversity.
  واختلطت تلك الجماعات العرقية المختلفة مع بعضها حتى كادت أن تصبح الفروق بينهما غير واضحة؛ ووفقا لقول أحد المؤرخين، بأن السبب الرئيس للدعم العام لحكم جمشيد كسلطان هو في التنوع العرقي لعائلته.
• Despite much opposition by clerics, the suffrage was gained in 1963 when a national referendum reflected general support for the 6-point reform program known as the White Revolution which included women’s right to vote and to stand for public office.
  وعلى الرغم من معارضة رجال الدين، اكتسبت النساء حق الانتخاب عام 1963؛ حيث عكس استفتاء وطني الدعم العام لبرنامج الإصلاح ذي الست نقاط والذي عرف باسم "الثورة البيضاء" والذي شمل حق النساء في التصويت والترشح للمناصب العامة، وقد ترشحت ست سيدات للبرلمان.